iPhone · iPad · Google Play · 34 idiomas · un zip
Generador de capturas para App Store: juegos listos para la tienda
Añade las capturas de tu app, un titular para cada una y el nombre de la app, e Image Studio construye toda la ficha como un solo diseño: cada pantalla en un marco de dispositivo sobre un fondo que encaja con tu app, los textos arriba o abajo, todos los tamaños que pide la tienda y el gráfico de funciones de Google Play. Cambia cualquier texto, color o pantalla en el editor de capas, añade idiomas y descarga un zip con cada archivo a los píxeles exactos de la tienda. Maquetar es gratis: no se genera nada, así que no se cobra nada. O deja que Make it for me escriba los titulares y diseñe tres propuestas.
- Editar y exportar es gratis
- Nada por una imagen fallida
- Se guardan en tu galería

4 imágenes · elige una
- CrearUna imagen a partir de tus palabras, hasta 4 a la vez
- EditarDi qué cambiar
- TransformarLa misma imagen, otro look
- InpaintingPinta una parte para cambiarla o borrarla
- AmpliarMás ancha, más alta o por un lado
- Escalar2× o 4×, más nítida
- ReferenciaHasta 3 imágenes de partida
Cómo hacer capturas para la App Store
Cuatro pasos desde las capturas sin editar hasta el zip que subes.
Elige la tienda y los dispositivos
La App Store para iPhone y iPad, o Google Play para móviles y tabletas de 7 y 10 pulgadas.
Añade tus capturas
Añade de 2 a 10 capturas (hasta 8 en Google Play) desde tu galería o tu dispositivo, en orden, con un titular para cada una. Las capturas de tableta son opcionales.
Elige el aspecto
Uno de 4 diseños, un color (o uno sacado de tus capturas), un marco de dispositivo y su acabado, o sin marco.
Crea, comprueba y descarga
Make my screenshots abre el juego en el editor. Cambia lo que quieras, comprueba cada tamaño con las normas de la tienda y descarga el juego como un solo zip.
Todos los tamaños que piden las tiendas
Cada tamaño de dispositivo se hace a los píxeles de la tienda, con las mismas pantallas y textos.
iPhone, 1320 × 2868
El tamaño de 6,9 pulgadas, del que App Store Connect saca los iPhone más pequeños.
iPad, 2064 × 2752
El tamaño del iPad de 13 pulgadas, si tu app funciona en iPad.
Móvil y tabletas de Google Play
1080 × 1920 para móviles, 1440 × 2560 para tabletas de 7 pulgadas y 2160 × 3840 para las de 10.
Gráfico de funciones, 1024 × 500
El banner de Google Play, hecho con cada juego de Play: el nombre y la frase de la app junto a un móvil inclinado con la primera pantalla.
Iconos de la app
Si los pides: el icono de 1024 px de la App Store y el de 512 px de Google Play, con tu logo o la inicial del nombre de la app.
Opacos, exactos, comprobados
Los archivos se exportan a los píxeles de la tienda sin transparencia, que App Store Connect rechaza, y la exportación señala cualquier archivo que una tienda devolvería.
Cuatro diseños y marcos de dispositivo dibujados
Pon el titular encima o debajo del dispositivo, inclina el dispositivo, o extiende un fondo panorámico por todas las pantallas para que la ficha se lea como una sola tira.
Los marcos están dibujados para Voxmin —un móvil alto con muesca en píldora, un móvil con cámara perforada y dos formas de tableta—, en oscuro, claro o arcilla, sin ilustraciones ni logos de ningún fabricante. O muestra las pantallas tal cual, sin marco.
Textos en cada idioma de la tienda
Elige los idiomas de la tienda —se ofrecen 34— y dale a cada texto sus palabras en cada uno, lado a lado y con el mismo estilo. Un idioma no es una copia del diseño, así que un cambio en una pantalla o un color llega a todos los idiomas.
Una traducción más larga que el original se reduce, hasta el 45% de su tamaño, hasta que cabe en su caja. En un juego que haces tú escribes las traducciones; Make it for me las escribe por ti, en hasta 12 idiomas.
Make it for me: la IA escribe y diseña el juego
Dale el nombre de tu app, 2 o más capturas sin editar y, si quieres, una frase sobre la app o su dirección web. Lee las capturas, entiende qué muestra cada una y en qué orden cuentan la historia, difumina cualquier dato personal que encuentre en ellas, escribe y traduce los titulares, y diseña tres propuestas que un crítico revisa y corrige antes de que las veas, ordenadas.
Elige una y se crean los archivos para la tienda y el zip, con el diseño guardado para editarlo. Te muestra su estimación antes de empezar; cada imagen que hace cuesta 2 créditos, y el trabajo de escribir y revisar de la IA se cobra según lo que use, primero de tu saldo de AI Studio.
Lo que cuesta
Un juego que maquetas tú no cuesta nada.
El juego que haces tú es gratis
Se maqueta, no se genera: marcos, textos, tamaños, idiomas, cambios y el zip no cuestan nada.
Make it for me
Imágenes a 2 créditos cada una, más el trabajo de la IA, primero de tu saldo de AI Studio, con la estimación antes de empezar.
Nada por una imagen fallida
Los créditos se reservan mientras se hace una imagen y se cobran solo cuando está lista; una bloqueada o fallida no cuesta nada.
Sin suscripción
Pagas con créditos de Voxmin solo cuando la IA hace algo. Los créditos comprados no caducan.
Lo que no hace
No escribe palabras clave para la tienda ni la descripción de tu ficha, y no sube nada a App Store Connect ni a Play Console: descargas el zip y subes los archivos tú. Usa capturas de tu propia app, o de una que tengas derecho a promocionar.
Preguntas
Más de los estudios de Voxmin
Capturas sin editar dentro, un juego listo para la tienda fuera. Maquetado gratis.
Inicia sesión para empezar. Un juego que maquetas tú es gratis.

